[LocJAM 6 2024]Pas le temps[FR]

Not Enough Time, a game by Andrea Cerbone, Paolo Cotrone and Giuseppe Sellaroli. Translated by me regarding LocJam6 (not an entry, for practice purposes).

____________________________________________________________________________________________

Vous incarnez Inès, une jeune fille de 15 ans en route pour le Lac Fenfef, accompagnée de son oncle pour un voyage en toute détente. Cependant, ce n'est jamais aussi simple quand oncle Lee y met son grain de sel, et elle se retrouve perdue dans le temps avec rien de plus qu'un dispositif cassé de réparation-de-la-réalité™.

Comment jouer ?

• Clic gauche ou clic droit pour déplacer le personnage ou interagir avec les objets. 
• Les dialogues peuvent être passer en appuyant sur la touche " . " (point). Vous pouvez également utiliser les boutons de la souris en les activant dans les options. 
• Le plein écran peut être activé dans les options. 
• Appuyez et maintenez enfoncée la touche ÉCHAP pour passer les cinématiques. 

Crédits

• Andrea Cerbone (Cerbo) - scénario, art et animation
  Paolo Cotrone (shamisenorchestra) - scénario, musique
•  Giuseppe Sellaroli (apicici) - scénario, programmation, graphismes et effets sonores supplémentaires, typographie
•  Amanda Garcia - Traductions officielles en Français et Espagnol Mexicain